Jackie Ryan

Recuerdos de mi Madre

with Special Guest: Paquito D'Rivera

Spanish text below

Jackie, joined by the Bay Area's top musicians, delivers 10 of Latin America's most cherished love songs, featuring 3 classics with 14 time Grammy Award winner Paquito D'Rivera

"Flawless contralto... towering range. The marvelously dexterous Ryan soars to new heights as she reconfirms her place among the all-time greats."
-- Review of Listen Here, JazzTimes

"I heard Herbie Hancock say that Jazz is something very difficult to describe, but very easy to recognize, and Jackie Ryan is that kind of vocalist that anything she sings, the spirit of Jazz comes out, and in its most elegant and creative form."
-- Paquito D'Rivera

Paquito is right! Whether Jackie Ryan is singing in English, Spanish, Portuguese or scatting vocalese, it's all the spirit of Jazz! On this excursion, "Recuerdos De Mi Madre (Memories of my Mother)", the internationally acclaimed Jazz vocalist takes us on a beautiful nostalgic journey weaving the Latin songs she learned with her mother as a child.

From the pens of great Mexican, Cuban and Latin American composers, Jackie embraces these themes with heartfelt passion and performs them through a Latin Jazz lens, transcending them into the 21st century with inspired fervor, evoking their poetic and melodic beauty with her inimitable phrasing and crystalline voice.

"This music has lived within me since I was very young," explains Jackie. "This was the first music I heard in my home, and I believe my mother's love of music, and her own happy singing, are what inspired me to become a singer. I hope that listeners will feel some of the joy and warmth that I felt when I first heard this music with my sweet mother. For me, her spirit will always live on in the songs she sang and loved to play."

-- from the Liner notes by JESSE "CHUY" VARELA, Music Director of San Francisco Bay Area's KCSM Jazz 91, host of the Latin Jazz show, contributing reviewer to Latin Beat Magazine, NY Latino, JazzTimes, and the San Francisco Chronicle.

Canciones -- TRACKS
1 EL DÍA QUE ME QUIERAS the day that you love me
2 SABOR A MÍ taste of me
3 MARIA ELENA maria elena
4 NOCHE DE RONDA night rounds
5 CONTIGO APRENDÍ i learned with you
6 PERFIDIA treachery
7 NOSOTROS we
8 SIBONEY siboney
9 CAMINITO little street
10 QUIZÁS, QUIZÁS, QUIZÁS perhaps, perhaps, perhaps
JACKIE RYAN: vocals
PAQUITO D'RIVERA sax, clarinet
MARCO DIAZ: piano, trumpet, arrangements (all but "Caminito")
STEFFEN KUEHN: trumpet
LOUIE ROMERO: percussion
CARLOS CARO: percussion
BRAULIO BARRERA: percussion
SAÚL SIERRA: bass
CARLOS REYES: violin
JEREMY COHEN: violin
HUGO WAINZINGER: guitar, arranger (Caminito)
SETH ASARNOW: bandoneón

Jackie's previous three CDs charted #1 nationwide on JazzWeek's industry-standard chart. Offering a tour de force through a myriad of musical idioms, from rare jazz ballads and swinging bebop to soaring Latin boleros and sensuous bossa novas, each garnered critical acclaim.

Both her double CD, DOOZY (with Cyrus Chestnut, Romero Lubambo, Eric Alexander) and her You and The Night and The Music (with Red Holloway, Tamir Hendelman, Jeff Hamilton) - received 4 stars from AMG and DOWNBEAT. Listen Here, produced by Grammy Award winning John Clayton, featured both John along with his son, 4-time Grammy nominee Gerald Clayton, and Mexican trumpet virtuoso Gilbert Castellanos, among others.

Ms. Ryan has also recorded and/or performed with Toots Thielemans, Clark Terry, Buddy DeFranco, Harry Allen, Scott Hamilton, Mike Wofford, Jon Mayer, Larry Vuckovich, Amina Figarova, Bill Cunliffe, Shelly Berg, John Santos, Terry Gibbs, and Jon Hendricks. In addition, Jackie has composed and recorded note-for-note vocalese for the scorching sax solos of Benny Carter's "Doozy" and Joe Henderson's "The Kicker," as well as intimate lyrics for Barry Harris' "Deep Love."

Ms. Ryan has been profiled as the featured artist for NPR, Voice of America, PRIMETIME A&E, CNN TV en Español. She has performed at premier festivals such as Telluride, Monterey, and the Lionel Hampton Jazz Festival, and packed concerts abroad (8 years a regular at London's famed Ronnie Scott's Club) and at home, selling out New York's Birdland, Jazz at Lincoln Center, and San Francisco Bay's SF Jazz and Yoshi's.

Recuerdos de mi Madre

Con Invitado Especial: Paquito D'Rivera

Jackie, acompañada por los mejores músicos del Área de la Bahía, ofrece 10 de las canciones de amor más preciadas de América Latina, incluyendo 3 clásicos con el ganador de 14 premios Grammy, Paquito D'Rivera

"Contralto impecable... rango imponente. La maravillosamente diestra Ryan se eleva a nuevas alturas mientras reconfirma su lugar entre los grandes de todos los tiempos"... -- Reseña de JazzTimes de "Listen Here"

"Escuché a Herbie Hancock decir que el Jazz es algo muy difícil de describir, pero muy fácil de reconocer, y Jackie Ryan es ese tipo de vocalista que en todo lo que canta, le sale el espíritu del Jazz en su forma más elegante y creativa." -- Paquito D'Rivera

¡Paquito tiene razón! Ya sea que Jackie Ryan esté cantando en inglés, español, portugués o improvisando, ¡Todo tiene el espíritu del jazz! En esta excursión, "Recuerdos De Mi Madre", la cantante de Jazz de renombre internacional nos lleva a un hermoso viaje nostálgico tejiendo las canciones latinas que aprendió con su madre cuando era niña.

De la pluma de grandes compositores mexicanos, cubanos y otros latinoamericanos, Jackie abraza estos temas con sincera pasión y los interpreta a través de una lente de jazz latino, trascendiéndolos al siglo XXI con un fervor inspirado, evocando su belleza poética y melódica con su fraseo inimitable y voz cristalina.

"Esta música ha vivido dentro de mí desde que era muy pequeña", explica Jackie. "Esta fue la primera música que escuché en mi casa, y creo que el amor de mi madre por la música y su propio canto feliz, son lo que me inspiró a convertirme en cantante. Espero que los oyentes sientan algo de la alegría y la calidez que sentí cuando escuché por primera vez esta música con mi dulce madre. Para mí, su espíritu sigue vivo en las canciones que ella cantaba y que le encantaba tocar."

-- extractos de las Notas Del Foletto de JESSE "CHUY" VARELA, Director Musical de KCSM Jazz 91 del Área de la Bahía de San Francisco, presentador del programa de Jazz Latino, crítico colaborador de Latin Beat, NY Latino, JazzTimes y el San Francisco Chronicle.

Sobre Jackie
Los anteriores tres CD de Jackie Ryan fueron número uno en las listas de radio de jazz a nivel nacional. Ofrecieron una gran proeza a través de una miríada de modismos musicales, desde baladas raras de jazz y bebop swing, hasta boleros y bossa novas sensuales, cada disco fue aclamado por la crítica. Tanto su disco doble, llamado DOOZY (con Cyrus Chestnut, Romero Lubambo, Eric Alexander) como su disco You and The Night and The Music (con Red Holloway, Tamir Hendelman, Jeff Hamilton), recibieron 4 estrellas de AMG y DOWNBEAT. Listen Here, producido por el ganador del premio Grammy John Clayton, contó con la participación de John y su hijo, Gerald Clayton, nominado cuatro veces al Grammy, y el virtuoso trompetista mexicano, Gilbert Castellanos, entre otros.

Ryan también ha grabado y/o actuado con Toots Thielemans, Clark Terry, Buddy DeFranco, Harry Allen, Scott Hamilton, Mike Wofford, Jon Mayer, Larry Vuckovich, Amina Figarova, Bill Cunliffe, Shelly Berg, John Santos, Terry Gibbs, y Jon Hendricks. También ha sido perfilada como artista destacada por NPR, Voice of America, PRIMETIME A&E, CNN en Español. Ha actuado en festivales de primer nivel como Telluride, Monterey y el Lionel Hampton Jazz Festival, y ha llenado conciertos en el extranjero (8 años en el famoso Ronnie Scott's Club de Londres) y en casa, agotando entradas para Birdland, Jazz at Lincoln Center en Nueva York, SF Jazz y Yoshi's de San Francisco.